Now I remember I also (supposedly) broke a toe while falling a few years ago. It quickly became like this:
I went to the doctor only maybe a week after and showed her the photo since my toe looked way better, and she told me she believed it was slightly broken. But I had no complication, no radiography, and it healed by itself.
I limped for a bit and fairly quickly came back to my unicycle: it was easier to ride it than walking since walking bends your toes when unicycling doesn’t.
Nowadays my toe is just way less flexible than it was before, and I don’t care.