Can I change the wheel on this Nimbus?

I have one of these. The frame barely fits a 2.4" CST Cyclops (photo in this thread).

Also, I use my Club 24" for easy riding around the neighborhood and wouldn’t expect the single wall rim and square taper hub/cranks to stand up to a ton of abuse.