After having done some research on the forum I find that the simplest exercise (and easiest to understand) to reach this “floating on the pedal” skill has been explained by scott ttocs Here
This must guarantee to only use the minimum needed torque to ride a unicycle.