OK,
Samedi le 14 Octobre, Au Parc Olympique de Montréal Y va avoir un super (epérons-le) rassemblement d’unicycliste! Le message s’adresse a tout les résident de Montréal et des allentours qui peuvent se déplacé (et qui font du mono)
Si vous êtes interesser, svp envoyer moi un mail et je vais vous donner tous les détails
sir_thanatos3@hotmail.com
Venez en grand nombre !!
Benoit !
.
Good translation, potter. I can’t remember what “epérons-le” would mean, and you haven’t translated that part…any help?
Edit: oh, and the title means “Big meeting in Montreal (Quebec)”
‘epérons-le’ Mean ‘hopefully’
Thank you Potter for the translation, my english is not very good, and I didn’t take the time to make the translation. Even doh, Montréal is in Québec, the French part of Canada, I dont know if the english version is gona get the attention of many english montrealer’s that do unicycle. Any way, thanks again !!
Benoit!
La gros rassemblement en Toronto est le 14 aussi. Mois je vas au Toronto (et beaucoup de le crew d’Ottawa), si tu fait une autre faint de semaine peu-etre plus de nous peut venir. (pardons mon francais je na pas prit apres 9ieme annee et mes accent ne fonctionne pas)
There is a big event in Toronto on the 14th aswell, I’m gonna be in Toronto for it so I won’t be able to go aswell as a few of the others here in Ottawa. If you were to make it another weekend perhaps two weeks after that I would be there in an instant though.
why did you post it in english benoit?
thx for the information (and for the try you have made to writte in french…it’s appreciated)…sadly, I didn’t know there was a meeting the same day in Toronto (it’s seem’s every one whant to make a good use of the last Sunny day). I Dont think it’s gona be possible to change the date of the rendez-vous, but I’ll try…I’ll keep you in touch…
Benoit
Oui comme moi et mon frère… 
Je ma pele Ivan. Ques ca se?
Ivan as a (new) european you’ve got to catch up … since you need to know 32 languages 
Wow! Hold on now, they didn’t tell us about that bit!
I already know two, plus some german. That’s good enough for me.
I might be able to make it… I’ll see about other’s from Bishop’s U.
Wow, I didn’t know so many people knew french!
YAY !
cool. sounds like this is the place to be!
we need more of these.
Hotte. ca a l’aire que ca c’est la place a etre!
on a besoin de plus de c’est rencontres!
mike 
french isn’t so bad… the chalenge is mandarin… or german
Uhh… hola?
so you are coming???
Hey, I’ll probably be there.
Every opportunity to ride is a good one.
So how was this weekend? any good pictures? I seem to remember some good ones from the last one you guys had.
It was a rainy day… we did about only one hour of serious riding… we didnt take any pictures or video