Le Girafon Fédéré #3 is bigger, nicer…
it’s online :
i cant read it but the pictures are great
We need an english version for all the people in the states, UK, canada, etc. That looks sweet.
thats pretty sweat but i stopped learning french like 3 years ago
very nice, I like the sections on how to.
This is when you guys should have thought twice when choosing Spanish as a second language Unirene chose French and now she’s standard skills world champion, it’s all related. Plus she can read le Girafon
EDIT : If you pay attention you’ll see an ad on the back cover for the upcoming mag Uni, distributed worldwide, and in English… Of course it’s not free, but only in France can you find practically anything free.
We’re still working on the first issue:( … the translation process is over but given our (or at least my) english abilities, we NEED someone to re-read and correct the articles. Irene Genelin is OK to work on this part, but she seems pretty busy, and probably won’t be able to do it for this issue… any help would be greatly welcome. So if you english speaking people can read french and write/type, please PM me.
(we wan’t it to be understandable AND correctly written…)
I still hope we can provide the first issue for next Unicon…
I suggest we skip some steps to speed up the process, or we change our goal: instead of translating each and every issue of the magazine, we could select and compile only some articles and publish them in a special English Girafon. Otherwise we will be releasing only old news that will rise little interest. And as it seems editors are producing more text than we can translate, the lag will be going to be worser and worser…