Play, yes. But not necessarily “jam” with a group of “space hippies” as in the episode above. I also think Gene Roddenberry would put forth that Vulcans should be able to play music very well, they may not be good composers. Their music might lack a “certain something.”
Fascinating.
However I will add that “common sense” is usually not very common, and sometimes it doesn’t make sense. A common-sense solution to a problem is open to discussion, or is a matter of opinion, starting with who is served by the solution and going on from there.